Angus MacLane ( Toy Story of Terror! , BURN-E )Gary Rydstrom ( Toy Story Toons: Vacaciones en Hawai )Steve Purcell ( Toy Story: El tiempo perdido )