Un hombre casado y de mediana edad, aburrido de su vida cotidiana tanto en el trabajo como en su matrimonio, tiene una aventura amorosa con la hija de un colega suyo. Su vida y la de su familia se verán trastornadas por esta relación secreta, cuando su mujer descubre la infidelidad.
 | Chikage Awashima | Masako Sugiyama |
| Keiko Kishi | Chiyo Kaneko |
| Kuniko Miyake | Yukiko Kawai |
| Chishu Ryu | Kiichi Onodera |
| Haruko Sugimura | Tamako |
