Las tensiones con su madre y su padrastro, así un fracaso amoroso, impulsan a Martín a iniciar un largo viaje para encontrar a su padre, un arqueólogo que años atrás les abandonó y se marchó a alguna parte de América Latina. Dado que no dispone de otro medio, Martín se sube a su bicicleta y parte desde su natal Ushuaia, la ciudad más austral del planeta, en el sur de Argentina, y pedalea hacia el norte. Su viaje será tanto físico como interior y le hará visitar varios países y descubrir aspectos inesperados de América Latina.
 | Walter Quiroz | Martin |
| Soledad Alfaro | Vidala |
| Ricardo Bartis | Monitor |
| Christina Becerra | Violeta |
| Marc Berman | Nicolas |
| Chiquinho Brandão | Paizinho |
| Franklin Caicedo | Rower |
| Carlos Carella | Tito The Hopegiver |
| Ângela Correa | Janaina |
| Liliana Flores | Wayta |
| Juana Hidalgo | Amalia Nunca |
| Justo Martínez | Faustino |
| Kiko Mendive | Americo Inconcluso |
| Francisco Nápoli | Raul |
| Fito Páez | Pablo |
