En un intento desesperado por salvar su granja, un padre y un hijo se dedican al contrabando de whisky.
 | Kris Kristofferson | Quebec Bill Bonhomme |
 | Charlie McDermott | Wild Bill Bonhomme |
| Gary Farmer | Henry Coville |
| William Sanderson | Rat Kinneson |
| Geneviéve Bujold | Cordelia |
| Lothaire Bluteau | Carcajou |
| Heather Rae | Evangeline Bonhomme |
| Bill Raymond | Compton |
 | Luis Guzmán | Hermano St. Hilaire |
| Josh Pellerin | Andre LaChance |
| Rusty De Wees | Frog Lamundy |
