Marcin está a punto de cumplir treinta años. Vive en una pequeña ciudad no lejos de Cracovia y trabaja de árbitro en la tercera división. Sin embargo, quiere un cambio. Ya ha tenido suficiente con el estrés constante que genera estar en contacto con los fans y los jugadores. Y por otro lado está su madre, que espera de él que tome algunas decisiones concretas en su vida y que le presiona para ello. Así Marcin se pone en marcha para conseguir un trabajo mejor y una novia.
