Un grupo de amigos reviven sus años de estudiantes realizando un viaje veraniego. Pero el tiempo no ha pasado en balde y ya no pueden experimentar esos viajes con la misma despreocupación. La salida del armario de uno, la próxima incorporación al ejército así como su desorientación vital y los extraños problemas que oculta la chica del grupo enrarecen el ambiente y proyectan la sensación que al finalizar ese viaje también lo hará la amistad que les une.
 | Luka Cimpric | Andrej |
| Jure Henigman | Gregor |
| Nina Rakovec | Ziva |
