Johanna Pasquali no es la típica agente de policía. Es olvidadiza, distraída y torpe. Desde un punto de vista estrictamente profesional es agradable... y un cero a la izquierda. Aunque destaca por su buena puntería, su habilidad para el combate cuerpo a cuerpo y su intuición policial, su torpeza la ha convertido en una amenaza tanto para los criminales como para sus compañeros de trabajo y los ciudadanos en general. Relegada a misiones tan peligrosas como poner multas de tráfico e investigar pequeños hurtos en tiendas, dedica cada minuto de su tiempo libre a hacer realidad su sueño: ser la primera mujer en entrar en el R.A.I.D., la unidad de élite de la policía francesa.
 | Patrick Mille | Edouard DUbarry |
| Alice Pol | Johanna Pasquali |
 | Dany Boon | Eugène Froissard |
 | Michel Blanc | Jacques Pasquali |
| Yvan Attal | Viktor |
| Sabine Azéma | Marie-Caroline Dubarry |
| François Levantal | Patrick Legrand |
| Anne Marivin | Psicóloga |
| Florent Peyre | Olivier Lopez |
| Alain Doutey | Bernard Dubarry |
| Urbain Cancelier | Presidenta |
| Nabila Darbaky | |
| Nathan Dellemme | Agente |
| Veronika Filipenko | |
| Alain Laub | Negociador |
