Rattis es el hijo mayor de una familia numerosa. Está en plena adolescencia y se encuentra algo desplazado e incómodo entre el lógico barullo del entorno hogareño. Por eso, intenta escapar a pasear a la mínima ocasión. En una de estas, se cruza con Roseta, una hermosa ratita de la que se enamora perdidamente.
 | Leif Westerlund | Voz de Rattis |
| Ylva-Li Gustafsson | Voz de Rosetta |
| Lennart Gustafsson | Voz de papa de Rattis |
| Angela Sogrell | Voz de Igelkott |
| Mikael Gerdin | Voz de Camarero |
