Dos adolescentes neoyorquinas, de clases sociales y educación muy diferentes, se hacen amigas en la institución mental en la que están ingresadas y deciden escapar juntas. Las chicas convierten la zona de Times Square en su hogar, donde se juntan con gente bohemia y marginados. Ambas, compartirán numerosas experiencias y formarán parte de una banda de música punk. Su sueño de libertad, sin embargo, pronto se ve amenazado...
 | Tim Curry | Johnny LaGuardia |
| Trini Alvarado | Pamela Pearl |
| Robin Johnson | Nicky Marotta |
| Herbert Berghof | Dr. Huber |
| David Margulies | Dr. Zymansky |
| Anna Maria Horsford | Rosie Washington |
| J.C. Quinn | Simon |
| Michael Margotta | JoJo |
| Steve James [I] | Dude |
| George Morfogen | Don Dowd |
| Elizabeth Peña | Chica disco |
| Jay Acovone | Policia |
