Nos encontramos a principios del siglo XX. Un ornitólogo porta centenares de muestras de sonidos de aves y las lleva a Sudáfrica para hacérselas llegar al primer ministro. Entonces cae en una red de activistas políticos que tratan de impedir la cruenta guerra de los Boers.
 | Rachel Weisz | Olive Schreiner |
 | Ian McKellen | Cecil Rhodes |
 | Colin Firth | Francis Wills |
 | Susan Sarandon |
