Los acontecimientos transcurren en nuestros días, donde el protagonista Dima Maikov recibe como regalo de su padre un "Volga-21" y de repente descubre que su coche vuela, literalmente, como un autentico avión de combate. Nuestro protagonista vuela sin meta sobre los infinitos atascos de la capital moscovita y sin preocupaciones disfruta de sus vuelos hasta que dramáticos sucesos le obligan ver de otra forma el mundo que lo rodea.
 | Grigoriy Dobrygin | Dima |
| Ekaterina Vilkova | Nastya |
| Viktor Verzhbitskiy | Kuptsov |
| Valeriy Zolotukhin | Perepelkin |
| Ekaterina Vasileva | Romantseva |
| Juozas Budraitis | Elizarov |
| Ivan Zhidkov | Maks |
| Sergey Garmash | Otets Dimy |
| Ekaterina Starshova | Tanka |
| Mikhail Efremov | Alcohólico |
| Dato Bakhtadze | Bakhram |
| Igor Savochkin | Boris |
