Nick Carter, consumado artista del disfraz y detective que aparte de sus condiciones físicas ya utilizaba el método deductivo para solucionar los casos criminales, se traslada a Praga, donde investiga la desaparición del misterioso Gert, que no ha sido sino una víctima para probar la capacidad de Adela, la nueva arma secreta de «El Botánico», viejo enemigo de Nick Carter.
 | Michal Docolomanský | Detective Nick Carter |
| Rudolf Hrusínský | Comisario Ledvina |
| Milos Kopecký | Botánico |
| Ladislav Pesek | Profesor Albín Bocek |
| Nada Konvalinková | Kvetuska |
| Václav Lohniský | Espía de Kratzmar |
| Kveta Fialová | |
| Olga Schoberová | |
| Martin Ruzek |
