Paul es herido en una pelea con bolas de nieve, lo que le obliga a pasar muchos días postrado en una cama. Elisabeth, su hermana, que siempre ha sido muy protectora con su hermano, decide pasar todo el tiempo con él, alimentando así una insana obsesión mutua dentro de esa habitación en la que los dos están recluidos, creando entorno a ellos un mundo particular que se verá quebrado cuando el mundo exterior irrumpa y su relación se vea plagada de celos después de la llegada de Agathe, una amiga de Elisabeth.
 | Nicole Stéphane | Elisabeth |
| Edouard Dermithe | Paul |
| Renée Cosima | Dargelos / Agathe |
| Jacques Bernard | Gerard |
| Melvyn Martin | Michael |
| Maria Cyliakus | La madre |
