Han pasado dos años y Jesse y Willy se han convertido en parte de sendas familias. Ambos luchan ahora por crecer y, a pesar de sus diferencias, ya que uno es un chico y el otro es una orca, los dos se enfrentan a problemas similares.
 | Jason James Richter | Jesse |
| Francis Capra | Elvis |
| Mary Kate Schellhardt | Nadine |
| August Schellenberg | Randolph Johnson |
 | Michael Madsen | Glen Greenwood |
| Neal Matarazzo | Helmsman Kelly |
| Jayne Atkinson | Annie Greenwood |
