Sudeste francés. Un motorista herido huye de una matanza y encuentra refugio en casa de los Petit, una familia de campesinos que toma como rehenes. Hace bien en esconderse: los que le pisan los talones harán lo que sea para terminar con él.
 | Tomer Sisley | Le motard |
| Terence Yin | Tod |
| Pascal Greggory | Massé du Réaux |
| Stéphane Debac | Jean-François Neri |
| Erika Sainte | Stéphanie |
| Carlos Cabra | Barrera |
| Cedric Ido | Omar |
| Gérald Laroche | Adrien Viguie |
| Victoire De Block | Zoé |
| Guillaume Destrem | Baptiste Latapie |
| Jean-Jacques Lelté | Paul Cathala |
| Stéphane Henon | Crebain |
| Clémence Bretécher | Saskia Jones |
| Marcos Adamantiadis | Gendarme |
| Marie Catrix | Gendarmette |
