Rémy, divorciado, 50 años y pico, está hospitalizado. Louise, su ex mujer, llama a Sébastien, el hijo de ambos, que vive en Londres. Sébastien se lo piensa, hace tiempo que él y su padre no tienen nada de que hablar. Por fin decide volver a Montreal para ayudar a su madre y apoyar moralmente a su padre. Nada más llegar, Sébastien remueve cielo y tierra, hace uso de sus contactos y sacude el sistema para hacer más llevadera la enfermedad de su padre. Se le ocurre volver a reunir a la alegre pandilla que marcó el pasado de Rémy: parientes, amigos y ex amantes.
 | Rémy Girard | Rémy |
| Stéphane Rousseau | Sébastien |
| Dorothée Berryman | Louise |
| Louise Portal | Diane |
| Dominique Michel | Dominique |
| Yves Jacques | Claude |
| Marie-Josée Croze | Nathalie |
| Pierre Curzi | Pierre |
| Marina Hands | Gaëlle |
