Tras su victoria sobre el equipo “,Los Horrorosos Bestias”,, “,Las Fieras Fútbol Club”, se encuentran en plena forma y vencen en todos los partidos. Pero necesitan un triunfo más para conseguir el “,Pott”,, el máximo galardón de fútbol al estilo libre. Y para conseguirlo han de vencer a los “,Lobos de Ragnarok”,. Pero los Lobos no son unos contrincantes normales. Tienen un oscuro secreto... en su retaguardia se oculta un poder más fuerte que todos ellos juntos: se trata de una inteligente jovencita llamada Horizon (Luz Plateada). Marlon se enamora perdidamente de Marion. Y ella tiene una sola meta: separar a Marlon y Leon. Ahora, una pelea interna amenaza con destruir a las Fieras Fútbol Club.
 | Jimi Ochsenknecht | Leon |
| Wilson Ochsenknecht | Marlon |
| Sarah Kim Gries | Vanessa |
| Nick Romeo Reimann | Nerv |
| Marlon Wessel | Maxi |
| Leon Wessel-Masannek | Markus |
| Raban Bieling | Raban |
| Kevin Iannotta | Joschka |
| Anne Mühlmeier | Horizon |
| Janina Fautz | Klette |
| David Bode | Erik |
| Tobias Fahlberg | Jaromir |
| Uwe Ochsenknecht | Maxis Vater |
