Freddy, un joven del norte de Francia recorre su pueblo y los alrededores en motocicleta junto a sus amigos. Sin trabajo y con un bajo nivel de escolarización observan el tiempo pasar. La vida de Freddy cambiará al entrometerse con Kader, hijo de una familia árabe derivando hasta trágicas consecuencias.
 | David Douche | Freddy |
| Marjorie Cottreel | Marie |
| Kader Chaatouf | Kader |
| Sébastien Delbaere | Gégé |
| Samuel Boidin | Michou |
