En diciembre de 1577, Fray Juan de la Cruz, rebelde del carmelo tradicional, los "calzados", es sometido, durante meses y meses, a la "obediencia" carcelaria de los que hasta hora han sido hermanos de religión, cuando él aún se llamaba Juan de Santo Matia. Ha conocido en Medina del Campo a Teresa de Jesús y se ha unido a su reforma. Durante aquellos meses de encierro, el ahora nombrado Juan de la Cruz escribe "La noche oscura", una de las obras cumbres de la poesia española.
 | Juan Diego | San Juan de la Cruz |
 | Fernando Guillén | Vailer |
 | Manuel de Blas | Prior |
| Francisco Casares | Fray José |
| Fermí Reixach | Fray Gerónimo Tostado |
 | Julie Delpy | Virgen María |
| Abel Vitón | Fray Jacinto |
| María Elena Flores | Superiora |
| Adolfo Thous | Fray María |
