Un entomólogo aficionado busca insectos cerca del mar cuando es atrapado por los habitantes de un pueblo y es encerrado en una vieja casa, dónde ha de convivir con una mujer que gasta la mayoría de su tiempo intentando que su casa no sea enterrada por las dunas de la playa. Entonces, con la convivencia, los dos inician una extraña y erótica relación que hará que los deseos de fuga del hombre disminuyan.
 | Eiji Okada | Niki Jumpei |
| Kyôko Kishida | La mujer |
| Hiroko Ito | La mujer del etmólogo |
| Koji Mitsui | |
| Sen Yano | |
| Kinzo Sekiguchi |
