François y los demás profesores se preparan para enfrentarse a un nuevo curso en un instituto situado en un barrio conflictivo. Llenos de buenas intenciones, deseosos de aportar la mejor educación a sus alumnos, se arman contra el desaliento. Pero las culturas y las actitudes se enfrentan en el aula, microcosmos de la Francia contemporánea. Por muy divertidos y estimulantes que sean los adolescentes, sus comportamientos pueden cortar de raíz el entusiasmo de un profesor que no cobra bastante.La tremenda franqueza de François sorprende a sus alumnos, pero su estricto sentido de la ética se tambalea cuando los jóvenes empiezan a no aceptar sus métodos.
 | François Bégaudeau | François Maran |
| Franck Keïta | Souleymane |
| Rachel Régulier | Khoumba |
| Esméralda Ouertani | Esmeralda |
| Cherif Bounaïdja Rachedi | Cherif |
| Carl Nanor | Carl |
| Vincent Caire | Vincent |
| Jean-Michel Simonet | Director del instituto |
| Nassim Amrabt | Nassim |
| Louise Grinberg | Louise |
| Boubacar Touré | Boubacar |
| Burak Özyilmaz | Burak |
| Wei Huang | Wei |
| Juliette Demaille | Juliette |
| Cécile Lagarde | Cécile |
| Olivier Dupeyron | Olivier |
| Anne Langlois | Sophie |
| Eva Paradiso | Eva |
