Tania y Ivan, su hijo de 14 años, son inmigrantes ilegales provenientes de Rusia, quienes llevan viviendo en Bélgica durante 8 años. En permanente estado de alerta, Tania vive con miedo a que la policía compruebe su identidad, hasta que un día es arrestada. La madre y el hijo son separados. Tania es llevada a un centro de acogida. Hará todo lo posible para volver al lado de su hijo, pero con la constante amenaza de ser deportada a su país.
 | Anne Coesens | Tania |
| Alexandre Gontcharov | Ivan |
| Milo Masset-Depasse | Ivan; a los 6 años |
| Natalia Belokonskaya | Olga |
| Olga Zhdanova | Zina |
| Tomasz Bialkowski | Monsieur Nowak |
| Denis Dupont | Dimitri |
