Tres hermanos viven en un humilde pueblo al sur de Gales junto a su anciana madre. Su padre los abandonó cuando eran tan solo unos niños y ahora ellos quieren seguir sus pasos hacia la soñada America. Pero el camino no será tan maravilloso como habían pensado, debiendo incluso enfrentarse a su madre y a todo su entorno. Los límites entre realidad y ficción llegarán a confundirse en este drama familiar.
 | Siân Phillips | Mam |
| Steven Mackintosh | Sid |
| Matthew Rhys | Boyo |
| Lisa Palfrey | Gwenny |
| Pascal Laurent | Clem |
| Richard Harrington | Cat |
