El techno en Berlín vuelve a estar en la cresta de la ola y se aleja de esos momentos en los que se bailaba a escondidas en raves y fiestas ilegales.
Un grupo de afamados DJs entre los que se encuentran Ricardo Villalobos y Luciano nos hablan de las noches en las discotecas y festivales, con toda la gente rodeada de alegría, locura y excesos.
 | Ricardo Villalobos | Él mismo |
| Luciano | Él mismo |
| Lucien Nicolet | Él mismo |
| Ewan Pearson | Él mismo |
| Nick Höppner | Él mismo |
| Carsten Klemann | Él mismo |
