El regreso del buen clima vuelve a despertar en los italianos el hambre de playas y parajes soleados. Pero claro, las vías tienen una capacidad limitada, así que los atascos son inevitables. Montones de coches se acumulan en la autovía que va de Roma a Nápoles. En ellos, personas de todo tipo, momentos que deberán pasar unos al lado de otros, lo que favorecerá que se entretejan nuevas historias y lo reducido del espacio precipitará el fin de otras.
 | Alberto Sordi | Dr. De Benedetti |
| Annie Girardot | Irène |
 | Fernando Rey | Carlo |
| Patrick Dewaere | El amante de Mara |
 | Ángela Molina | Martina |
| Marcello Mastroianni | Marco Montefoschi |
| Stefania Sandrelli | Teresa |
| Ugo Tognazzi | Profesor |
| Miou-Miou | Angela |
 | Gerard Depardieu | Franco |
 | José Sacristán | El sacerdote |
| Harry Baer | Mario |
| Orazio Orlando | Ferreri |
| Giovannella Grifeo | Germana Gargiulo |
| Ciccio Ingrassia | Moribundo |
| Gianni Cavina | Pompeo |
