Nueva Caledonia, 1957. Théa, hija del vicegobernador Charles Forestier y su esposa Marie, debe hacer frente a los acontecimientos que marcarán su transición de la adolescencia a la edad adulta. Estos hechos pasan por el matrimonio fallido de sus padres y por las relaciones extraconyugales que ambos mantienen, ella con el Dr. Michel Royan, un médico disidente y defensor de los derechos de los trabajadores de la fábrica de níquel, y él con la joven Isabelle, la mejor amiga de Théa.
 | Kristin Scott Thomas | Marie Forestier |
| Didier Flamand | Charles Forestier |
| Laurent Grévill | Dr. Michel Royan |
| Jacques Sereys | Gobernador |
| Vanessa Wagner | Théa Forestier |
| Edwige Navarro | Isabelle Demur |
| Renaud Ménager | Benoït Forestier |
| Julien Kouchner | Jean-Baptiste |
