En 1970, Brasil y el mundo parecían revolucionados, pero las preocupaciones de Mauro, de 12 años, no tienen nada que ver con el régimen militar que controla el país. Su mayor sueño es ver como Brasil gana por tercera vez el mundial de fútbol. De repente, es arrancado de sus padres y llevado a vivir en una extraña comunidad, Bom Retiro, un distrito de São Paulo, hogar de una gran comunidad judía e italiana entre otras culturas. Una conmovedora historia sobre superar tus límites y sobre la solidaridad.
 | Michel Joelsas | Mauro |
| Germano Haiut | Shlomo |
| Paulo Autran | Mótel |
| Simone Spoladore | Bia |
| Eduardo Moreira | Daniel |
| Rodrigo dos Santos | Edgar |
