Rachel es niña de 9 años para quien el ferviente amor de sus padres resulta asfixiante. Es por eso que cuando conoce a Valérie, una niña inquieta y descarada, ve abrirse una ventana hacia la libertad. A través de esa nueva amistad explora todo aquello que antes le quedaba prohbido: las travesuras y las chifladuras.
 | Agnès Jaoui | Colette Gladstein |
 | Denis Podalydès | Michel Gladstein |
| Isabelle Carré | Catherine |
 | Isabella Rossellini | Madame Trebla |
| Juliette Gombert | Rachel |
| Elsa Lepoivre | Madame Danielle |
| Judith Magre | La abuela |
| Anna Lemarchand | Valérie |
| Jean-Baptiste Tiemele | Sr Fadiga |
| Hervé Pierre | El director |
| Laura Genovino | Marina Campbell |
