En la ciudad mediterránea de Sète, en el sur de Francia, la jefa de la policía local, la capitana Fabienne Bourrier, debe invertir la mayor parte de su tiempo en perseguir a los inmigrantes ilegales, lo cual le provoca cierto hastío pues percibe que esta labor la está insensibilizando. Por ello, después de conocer a una prostituta del este llamada Olga y que ésta le ruegue que cuide a su hijo de cuatro años, cuando Olga sea hallada muerta, Fabienne se interesará de forma particular en el caso, creyendo que eso puede devolverle parte de los ideales con los cuales empezó su carrera, y profundizará en el caso, desoyendo el resultado de la investigación, que dictamina un suicidio, para llegar al fondo de ese asunto y averiguar cuál es la verdad entorno a esa muerte, que en un principio no debería ser si no una de tantas muertes anónimas.
 | Catherine Frot | Capitana Fabienne Bourrier |
| Karim Seghair | Kacem |
| Marie Raynal | Carole |
| Liliane Rovere | La madre de Fabienne |
| Nicolas Giraudi | Cédric |
| Tchéky Karyo | El comisario Mérendon |
| Diana Rudychenko | Olga Savostina |
| Jean-Claude Dumas | Jacques Obedia |
