Durante la segunda guerra púnica, la niña Cabiria y su familia sufren las consecuencias de la erupción del Etna. Cabiria crece y también el poder de Roma, que lucha por la supremacía en el Mundo Antiguo.
 | Carolina Catena | Cabiria de niño |
| Lidia Quaranta | Cabiria |
| Gina Marangoni | Croessa |
| Dante Testa | Karthalo |
| Umberto Mozzato | Fulvius |
