Es el año 1923 y a pesar de los años transcurridos desde el fin de l Guerra Mundial, Georges Laffont sigue traumatizado por esa experiencia. Tras un viaje de cuatro años por África decide regresar a Francia. Ahí se reencuentra con su madre y Marcel, su tío, inválido tras la guerra, sin embargo el contacto familiar no le ayuda a reintegrarse y no le ayuda a aceptar que la vida ha continuado sin él. Cuando un día Georges acompaña a su tío Marcel a sus clases de lengua de los signos se reencuntra también con Hélène, la profesora. Un pasado problemático les unió en el pasado y, sin embargo, esa llama no parece haberse apagado.
 | Romain Duris | Georges Laffont |
 | Céline Sallette | Hélène |
| Julie-Marie Parmentier | Madeleine |
| Grégory Gadebois | Marcel |
| Yvon Martin | Fabrice |
| Mathilde Courcol-Rozès | Angèle |
| Arnaud Dupont | Philippe |
| Fabrice Eberhard | Lavandier |
| Armand Eloi | Debaecker |
| Wabinlé Nabié | Diofo |
| Maryvonne Schiltz | Louise |
