Ali, Kwita, Omar y Boubker son niños de la calle. Desde que abandonaron a Dib y su pandilla, han estado viviendo en el puerto, pero Ali quiere ir más allá: quiere convertirse en marinero y viajar por el mundo. Pero durante una confrontación con la pandilla de Dib, Ali es asesinado.
Una vez devuelto el cuerpo al puerto, podrían haberse olvidado de él y abandonarlo, pero deciden enterrarlo como un príncipe. Los tres chicos se embarcan en una serie de encuentros que les permiten reconstruir el sueño de su amigo, encontrar la isla de los dos soles. Gradualmente este sueño se convierte en su objetivo, en su razón de vivir.
 | Mounïm Kbab | Kwita |
| Mustapha Hansali | Omar |
| Hicham Moussoune | Boubker |
| Abdelhak Zhayra | Ali Zaoua |
| Saïd Taghmaoui | Dib |
