El teniente de policía Frank Drebin, es llamado a Washington para ser recompensado por su gran celo en el cumplimiento de su deber: ha llegado a la cifra de mil traficantes de drogas detenidos. Paralelamente, el presidente de los Estados Unidos anuncia que en poco tiempo se hará público el Nuevo Plan Energético Nacional, que está basado en un estudio del experto mundial de energía, el Dr. Albert S. Meinheimer.