Escenas banales y aparentemente inconexas van sucediéndose en la pantalla. En un principio no parecen tener sentido alguno, sin embargo, poco a poco, irán conformando una red que se concentra en un único acontecimiento trágico y violento que afectará de una manera u otra a todos ellos.
 | Gabriel Cosmin Urdes | Marian Radu |
| Lukas Miko | Max |
| Otto Grünmandl | Tomek |
| Anne Bennent | Inge Brunner |
| Udo Samel | Paul Brunner |
| Claudia Martini | Maria |
