Jean-Pierre Dardenne ( Mon Colonel )Luc Dardenne ( Mon Colonel )Michèle Ray-Gavras ( Mon Colonel )Salem Brahimi ( Mon Colonel )