Un hombre llama a una compañía para anular su contrato. Mientras espera, empieza a garabatear. Estos dibujos muestran cómo se pone cada vez más impaciente, mientras escucha el mensaje "Todos los operadores se encuentran ocupados, un momento por favor..." una y otra vez.