Tras cenar en Los Robles, una pequeña localidad estadounidense fronteriza con México, un importante hombre de negocios muere al ser dinamitado su coche ya en territorio de EEUU. Ha sido testigo circunstancial del hecho, el comisario Vargas, alto jefe de la Comisión Panamericana de Narcóticos. Desde ese momento establece una tensa relación con Hank Quinlan, el policía norteamericano encargado del caso.
 | Charlton Heston | Ramon Miguel 'Mike' Vargas |
| Janet Leigh | Susan 'Susie' Vargas |
| Orson Welles | Capitán de Policía Hank Quinlan |
| Joseph Calleia | Sargento de Policía Pete Menzies |
| Akim Tamiroff | Joe Grandi |
| Joanna Cook Moore | Marcia Linnekar |
| Marlene Dietrich | Tanya 'Tana' |
| Zsa Zsa Gabor | Dueña de Strip-club |
