Un marinero, llamado Eloi, encuentra a un hombre mirando fijamente las aguas del río. Eloi decide acercarse al muchacho y le ofrece dar una vuelta por la ciudad, el muchacho dice "el cielo puede esperar" y acepta su propuesta, con lo que los dos personajes rondan la ciudad en la festividad de San Antonio.
 | Fabienne Babe | Esperança |
| Canto e Castro | Eloi |
| Francesca Prandi | Rosa Bianca |
| Rita Blanco | Ivone |
| Dinis Gomes | Samuel |
| Luis Miguel Cintra | Hyperion [voz] |
