En un piso situado en Berlín, un hombre se ha pasado en vela esperando a que su mujer regrese de una noche de fiesta. La pareja atraviesa una situación muy complicada. Ella se muestra desdeñosa, él es muy pusilánime. Antiguamente ella creía en él, cuando aspiraba a convertirse en escritor, sin embargo con el tiempo su estela se ha apagado y en la actualidad se encuentran en un punto muerto en el que no son capaces ni de romper ni de superar ese gran bache.
 | Frank Giering | El hombre |
| Anne Ratte-Polle | La mujer |
| Manfred Zapatka | Padre |
| Marthe Keller | Madre |
| Sebastian Schipper | Baste |
