Diane Kramer viaja ligera de equipaje. Su objetivo al llegar a Evián no es otro que encontrar al conductor de un Mercedes color moka (es decir, colo café) que atropelló a su hijo para en seguida darse a al fuga y así librarse de cargar con la culpa. Dado que la justicia no puede hacer nada, ella se ha hecho con una pistola y busca a esa persona que le arruinó la vida. Pero la justicia no puede ser administrada de forma tan directa y satisfactoria como en un primer momento ella cree. Mientras se adentra en el entorno de un posible candidato, Diane deberá enfrentarse a otra mujer, entrañable y misteriosa, que logrará enturbiar sus impulsos.
 | Emmanuelle Devos | Diane Roy alias Hélène |
 | Nathalie Baye | Marlène |
 | David Clavel | Michel |
| Diane Rouxel | Elodie |
| Olivier Chantreau | Vincent |
| Samuel Labarthe | Simon |
| Jean-Philippe Écoffey | El detective |
| Marion Reymond | Adrienne |
| Paulin Jaccoud | Luc |
| Sakir Uyar | El hombre |
