Baume, Macroix y Sorgue son tres alumnos del internado de Sain Agil que han formado una sociedad secreta cuyo objetivo final es llegar a América. Para trazar el plan que les ha de conducir al otro lado del océano se reúnen cada noche en el aula de Ciencias Naturales, dónde examinan tarifas, itinerarios y demás puntos a considerar. Un día uno de ellos desaparece misteriosamente y las desconfianzas se centran en el señor Walter, el profesor de inglés, cuyo aire sombrío hace que todo el mundo desconfíe de él.
 | Serge Grave | André Baume |
| Erich von Stroheim | Sr Walter |
| Michel Simon | Sr Lemel |
| Aimé Clariond | Sr Boisse; el director |
| Marcel Mouloudji | Philippe Macroix |
| Jean Claudio | Mathieu Sorgue |
| Armand Bernard | Mazeau |
| Jean Buquet | El moscón |
