Aura María es una joven mexicana, con un oculto y conflictivo pasado, que consigue una oferta mediante la cual puede viajar a España provista de un apetecible contrato de trabajo y estadía asegurada en Madrid.
La madre de Aura María, para financiar el viaje, además de al banco ha solicitado la ayuda de una familia con fama de mafiosos. La familia le pide, a cambio de su apoyo, que lleve a España un pequeño cofre envuelto en papel periódico.
En el aeropuerto ella descubre que el contenido del paquete es cocaína y lo tira por el inodoro. Tras un viaje infernal llega a Barajas y una señora vestida de negro la recibe entre lágrimas agradeciéndole que le haya llevado las cenizas de su hijo.
 | William Miller [VII] | Oswaldo |
| Rafael Calvo | Don Pedro |
| Ana Claudia Talancón | Aura María |
| Juanjo Puigcorbé | Olivetti |
| Carlos Iglesias | El Paisa |
| María Garralón | Doña Pura |
 | Saturnino García | |
| Mariví Bilbao | |
| Julio Rojas | Andrés |
| Jesus Martinez Agudo | Neonazi 1 |
| Teresa Alghisi | Chica gótica |
| Lola Marceli | Dolores |
| Armando Camacho | Hermano mayor |
| Emilia Moreno | Recepcionista hotel |
| Jorge Roelas | Jefe Recursos Humanos |
