Basada en un clásico, la película nos cuenta la historia de una obstinada sirenita que quiere conocer el mundo de los humanos a toda costa. Desobedeciendo a su padre Tritón, Ariel entra en contacto con los humanos y se enamora de un príncipe al que salva en un naufragio, lo que hará que aumenten sus visitas a tierra firme...
 | Jodi Benson | Voz de Ariel |
| Samuel E. Wright | Voz de Sebastian |
| Pat Carroll | Voz de Úrsula |
| Kenneth Mars | Voz de Triton |
| Rene Auberjonois | Voz de Louis |
| Christopher Daniel Barnes | Voz de Eric |
| Paddi Edwards | Voz de Flotsam & Jetsam |
| Buddy Hackett | Voz de Scuttle |
| Edie McClurg | Voz de Carlotta |
| Will Ryan | Voz de Seahorse |
| Ben Wright | Voz de Grimsby |
| Kimmy Robertson | Voz de Alana |
| Frank Welker | Voz de Max |
| Mark Hamill | Voces |
| Gerrit Graham | Voces |
| Tim Curry | Voces |
| Jim Cummings | Voces |
| Rod McKuen | Voces |
| J.D. Daniels | Voces |
| Patrick Pinney | Voces |
| Anne Lockhart | Voces |
| Ed Gilbert | Voces |
| Robert Weil | Voces |
| Susan Boyd | Voces |
| Hamilton Camp | Voces |
| Charles Adler | Voces |
| Nancy Cartwright | Voces |
