Al Profesor Bacterio le han robado el más peligroso de sus inventos, un artefacto que termina en manos de un dictador bajito, chalado y dispuesto a utilizarlo de forma criminal. El Súper lo tiene claro: siquiere recuperarlo no debe contar con sus agentes Mortadelo y Filemón. Cuando éstos se enteran de que la TIA ha contratado a un detective chulesco y fantasmón para resolver el caso, deciden actuar por su cuenta y riesgo, aunque las cuentas las pague el Súper y el riesgo lo corra la humanidad. ¿Salvarán al mundo o acabaran con él?
 | Benito Pocino | Mortadelo |
| Pepe Viyuela | Filemón |
| Dominique Pinon | Freddy |
| Janfri Topera | Bacterio |
| Emilio Gavira | Rompetechos |
| Berta Ojea | Ofelia |
| Alexandre Amaral | Legionario |
| Mariano Venancio | Super |
| Paco Sagarzazu | Calimero |
| María Isbert | Mentxu |
| Germán Montaner | Klaus |
| Paco Hidalgo | Toto |
| Javier Aller | Mickey |
| José Manuel Moya | Danino |
| Eduardo Gómez | Cornejo |
| Pablo Pinedo | Frederico |
| Juana Cordero | Elvira |
 | Luis Ciges | Técnico del cemento |
| José Alias | Guardia fronterizo |
| Joan Gadea | Tendero |
