Jean-Marc Leblanc, es un funcionario cuarentón y desengañado que escapa de su mediocre existencia utilizando su imaginación, que le permite acceder a un universo imaginario dónde vive aventuras ficticias en las que él es el gran héroe y le permite vencer a todos sus fantasmas sexuales.
 | Marc Labreche | Jean-Marc Leblanc |
 | Diane Kruger | Véronica Star |
| Sylvie Léonard | Sylvie Cormier-Leblanc |
| Didier Lucien | William Chérubin |
| Rosalie Julien | Laurence Métivier |
| Caroline Néron | Carole Bigras-Bourque |
 | Emma de Caunes | Karine Tendance |
| Macha Grenon | Beatriz de Saboya |
 | Rufus Wainwright | El príncipe cantante |
| Pierre Curzi | Pierre |
