Mumble tiene un problema con su hijo. Es muy reticente a bailar. Este hecho le hará escaparse de casa y en su camino se encontrará con un pingüino que puedo volar y al que quiere imitar.
Por si esto fuera poco el mundo se verá sometido a unas dificultades que solo los pingüinos más emblemáticos podrán resolver.
 | Elijah Wood | Mumble |
 | Pink | Gloria cantando |
| Elizabeth Daily | Erik |
| Sofía Vergara | Carmen |
 | Robin Williams | Ramon / Lovelace |
 | Matt Damon | Krill |
 | Brad Pitt | Krill |
 | Hank Azaria | The Mighty Sven |
| Magda Szubanski | Miss Viola |
| Carlos Alazraqui | Nestor |
| Lombardo Boyar | Raul |
| Jeffrey Garcia | Rinaldo |
| Johnny A. Sanchez | Lombardo |
| Common | Seymour |
| Hugo Weaving | Noah the Elder |
| Lee Perry | Wayne |
| Anthony LaPaglia | The Alpha Skua |
