Una casa a la que la gente le gusta venir. Largas tardes escuchando, observando, riendo, diciendo esto y luego lo otro. Es la ventaja que tiene un grupo de habituales, todo el mundo se conoce. Arrebatos de honestidad, extremos de secretismo, momentos de duda y gozo fundado o infundado. Todo está ahí, para el disfrute de los invitados y los dueños de la casa, cuyas vidas son una historia interminable de éxitos envidiados por otros. De repente, el reloj marca la hora equivocada. Un día alguien se va y regresa tarde. Cuando suena la campana al fin, el mundo ha cambiado drásticamente. Un día, juntos, un hombre y una mujer se ven como son realmente por primera vez. Uno quería esto, el otro no, uno quiere hablar, el otro no. Es duro vivir en la misma casa cuando no se quieren las mismas cosas.
 | Gabrielle Marion-Rivard | Gabrielle |
| Alexandre Landry | Martin |
| Mélissa Désormeaux-Poulin | Sophie |
| Vincent-Guillaume Otis | Remi |
| Benoît Gouin | Laurent |
| Sébastien Ricard | Raphael |
| Marie Gignac | Madre de Martin |
| Isabelle Vincent | Madre de Gabrielle |
| Robert Charlebois | Él mismo |
| Véronique Beaudet | Emmanuelle |
| Bruce Dinsmore | John |
| Gregory Charles | Lui-même |
| Maxime Allard | Thierry |
| Karen Belfo | Event Attendee |
| Marc Primeau |
