Una joven Japonesa vive con su abuela y sus hermanas. Cada día prepara el desayuno y la cena, va al colegio y sube las banderas de su fallecido padre quién era capitán de barco en la guerra de Corea y cuyo barco se hundió al topar con una mina. En la escuela un grupo de chicos están promoviendo una iniciativa para que no derriben un viejo edificio que están utilizando para talleres y clubs de estudio extra escolares. Allí la joven se encontrará con el líder de ésta organización y florecerán sentimientos mutuos.
 | Masami Nagasawa | Umi Matsuzaki |
| Junichi Okada | Shun Kazama |
| Keiko Takeshita | Hana Matsuzaki |
| Yuriko Ishida | Miki Hokuto |
| Rumi Hiiragi | Sachiko Hirokôji |
| Jun Fubuki | Yoshiko Matsuzaki |
| Takashi Naitô | Yoshio Onodera |
| Shunsuke Kazama | Shirô Mizunuma |
| Nao Ohmori | Akio Kazama |
| Teruyuki Kagawa | Tokumaru rijichô |
| Aoi Teshima | Yuko |
 | Gillian Anderson | Hana Matsuzaki |
 | Sarah Bolger | Umi Matsuzaki |
