Un eficiente y discreto sicario se verá inesperadamente saboteado por el vecino de la habitación de al lado, quien resulta ser un verdadero desastre de persona, al querer llevar a cabo un atentado contra un comprometido testimonio desde la ventana de un hotel de Montpellier. Por tal de salvar la situación, intentará, con la esperanza de ganar el tiempo necesario, calmar al tipo para que se quede tranquilo y deje de intentar suicidarse.
 | Lino Ventura | Ralf Milan |
| Jacques Brel | François Pignon |
| Caroline Cellier | Louise Pignon |
| Jean-Pierre Darras | Dr. Fuchs |
| Nino Castelnuovo | Bellhop |
| Angela Cardile | La mujer encinta |
| Xavier Depraz | Louis Randoni |
| Jacques Galland | Abogado Chamfort |
