Cuatro hombres y cuatro mujeres que acaban de entrar en el mundo académico conversan sobre sus vidas profesionales y sexuales en un marco de discusión sobre la sociedad actual.
 | Dominique Michel | Dominique |
| Dorothée Berryman | Louise |
| Louise Portal | Diane |
| Pierre Curzi | Pierre |
| Rémy Girard | Rémy |
| Yves Jacques | Claude |
| Gabriel Arcand | Mario |
